Blomster med negative betydninger: Hvad du ikke skal sende (og hvorfor)

Gule nelliker betød ”du har skuffet mig” i det victorianske blomstersprog, hvilket gør dem risikable i en undskyldningssammenhæng. I Spanien og Frankrig forbindes de stadig med afvisning, mens latinamerikanske traditioner knytter gule blomster til døden.

Blandede buketter rummer forskellige blomster og udvander betydningen af den enkelte. En buket kun med gule nelliker, sendt til en person der kender blomstersproget, kan skabe en akavet situation.

Røde nelliker siger tydeligere ”mit hjerte længes efter dig”. Undskyldningsblomster med hvide roser eller lyserøde tulipaner undgår helt afvisningsbudskabet.

Naturlige roser findes ikke i sort – blomsterhandlere farver hvide roser eller dyrker meget mørkerøde varianter. Du sender altså allerede noget kunstigt, hvilket understreger deres betydning af afslutning og død.

Dybtrøde roser udtrykker passion uden begravelsesstemningen. Kondolenceblomster bør holdes i hvide og pastelfarver frem for noget, der ligner sort.

Nogle europæere mente, at orange liljer stod for had og stolthed, sandsynligvis fordi farven var så iøjnefaldende. I Japan betragtes de dog som symboler på rigdom — hvilket viser, at blomstersprog ikke er universelle sandheder.

Liljer kræver allerede forsigtighed — deres pollen laver pletter og er giftigt for katte. Når man tilføjer en mulig had-symbolik, bliver de orange liljer dobbelt problematiske som gave.

Hvide liljer passer til kondolence, lyserøde til beundring. Fødselsdagsblomster gør sig bedst i glade, blandede farver fremfor ensartede buketter.

Victorianske vejledninger hævdede, at petuniaer betyder ”din tilstedeværelse gør mig vred”, hvilket virker hårdt for så muntre haveblomster. Sydamerikanske oprindelige folk brugte dem i beskyttelsesritualer længe før europæerne gav dem sociale betydninger.

Stedmoderblomster betyder ”jeg tænker på dig”, hvis du vil have haveblomster med mere tryg symbolik. Sommerens bedplanter bærer sjældent tung følelsesmæssig betydning i praksis.

Sommerfugleurt betyder traditionelt ”lad mig være i fred” i amerikansk vildblomstsymbolik. Monarklarver er afhængige af den som deres eneste fødekilde under træksæsonerne.

Den asociale betydning virker modsigende for en plante, der opretholder sommerfuglenes vandringer. Nordamerikanske oprindelige folk brugte den medicinsk og fokuserede på dens praktiske egenskaber.

Cykasineblomster hænger med hovederne som om de allerede har forladt festen. I middelhavsfolklore tolkes det som resignation — farvelblomster, der blomstrer netop når alt andet giver op til vinteren. Når sommeren kommer, forsvinder hele planten sporløst og visner væk til ingenting.

Grækerne har en pointe. Hvem vil have en stueplante, der øver sig på sin død hvert år? Smuk indtil februar, væk i juni — den botaniske pendant til en vinterflirt.

Orkidéer bliver. De phalaenopsis fra supermarkedet blomstrer i måneder uden eksistentielt drama. Amaryllis markerer sig også, men i det mindste handler det om beslutsomhed frem for afsked. Begge giver vinterfarve uden at planlægge deres egen begravelse.

Morgenfruer kan ikke blive enige om deres ry. Mexicanske familier strør dem på altre til De Dødes Dag, som klare orange stier for sjæle på vej hjem — døden som genforening, ikke afslutning.

Indiske bryllupper dækker dem overalt; de er nærmest konfetti med rødder. I det victorianske England besluttede man derimod, at de samme muntre blomster lugtede af jalousi og grusomhed.

Én blomst, fire historier. Din mexicanske nabo ser broer til forfædre, hvor din britiske bedstemor ser ondskab. Morgenfruen er ligeglad og brænder orange uanset hvad.

Det victorianske blomstersprog opstod af nødvendighed. Når man ikke kunne sige sin mening ved en formel middag, måtte en strategisk placeret lille buket gøre arbejdet.

Nutidens blomsterhandlere jagter skønhed, ikke bibliografier. De sætter gerne orange liljer sammen med hvide roser, fordi kontrasten springer i øjnene — uanset at du teknisk set lige har erklæret både had og rene intentioner. De fleste buketter ville chokere en victorianer, hvis nogen gad oversætte dem.

Roser siger det med farver: rød for kærlighed, lyserød for taknemmelighed og hvid for medfølelse. Ingen tvetydighed, ingen regionale variationer. Solsikker udsender glæde, hvor end de plantes. Tulipaner betyder forår og intet mere indviklet.

Gerbera blev populære efter den victorianske blomstersprogsperiode var ovre. Lathyrus, ranunkler og lisianthus undslap også symbolikken. De er bare blomster, der er blomster.

Sæt forskellige typer sammen, som gule krysantemum, lyserøde alstroemeria og iris, og du er sikker mod utilsigtede budskaber.

Spørg blomsterhandlere om kulturelle hensyn til modtageren i stedet for at huske victorianske blomstersymboler. Regionale præferencer betyder mere end historisk symbolik, når man giver blomster i dag.

Overvej først anledningen. Begravelsesblomster kræver noget helt andet end fødselsdagsbuketter, uanset victorianske meninger. Derudover afgør årstidens udbud ofte valget mere end symbolske hensyn.